{"id":9287,"date":"2021-03-01T13:13:27","date_gmt":"2021-03-01T12:13:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.agilit.law\/?p=9287"},"modified":"2021-09-08T18:18:42","modified_gmt":"2021-09-08T16:18:42","slug":"les-limites-du-pouvoir-du-juge-des-referes-en-matiere-dassemblee-generale-de-societe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.agilit.law\/en\/droit-societes-fusions-acquisitions\/les-limites-du-pouvoir-du-juge-des-referes-en-matiere-dassemblee-generale-de-societe\/","title":{"rendered":"Les limites du pouvoir du juge des r\u00e9f\u00e9r\u00e9s en mati\u00e8re d\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale de soci\u00e9t\u00e9"},"content":{"rendered":"

Dans un r\u00e9cent arr\u00eat du 13 janvier 2021 (n\u00b0 18-25.713<\/em><\/a>)<\/em>, <\/em>la chambre commerciale de la Cour de cassation rappelle les limites des pouvoirs du juge des r\u00e9f\u00e9r\u00e9s, dans un contexte qui nous int\u00e9resse particuli\u00e8rement\u00a0: les assembl\u00e9es g\u00e9n\u00e9rales des soci\u00e9t\u00e9s.<\/p>\n

Il ressort de cet arr\u00eat que, pour pr\u00e9venir un dommage imminent, le juge des r\u00e9f\u00e9r\u00e9s peut reporter l\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale d\u2019une soci\u00e9t\u00e9, suspendre ses effets lorsqu\u2019elle s\u2019est d\u00e9j\u00e0 tenue, mais il ne peut l\u2019annuler<\/strong>, m\u00eame en cas de trouble manifestement illicite.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

En l\u2019esp\u00e8ce, la Cour de cassation casse l\u2019arr\u00eat de la Cour d\u2019appel qui avait jug\u00e9 que seule l\u2019annulation des d\u00e9lib\u00e9rations permettait de faire cesser le trouble manifestement illicite, jugeant que l\u2019annulation des d\u00e9lib\u00e9rations de l\u2019assemble g\u00e9n\u00e9rale n\u2019entre pas dans les pouvoirs du juge des r\u00e9f\u00e9r\u00e9s.<\/p>\n

La Haute Juridiction confirme en revanche la d\u00e9cision de la Cour d\u2019appel de reporter une assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale.<\/p>\n

 <\/p>\n

Rappelons \u00e0 ce titre que les ordonnances de r\u00e9f\u00e9r\u00e9 sont des d\u00e9cisions provisoires qui n’ont pas autorit\u00e9 de la chose jug\u00e9e \u00ab au principal \u00bb (CPC art. 484<\/a> et 488, al. 1<\/a>). En d\u2019autres termes, elles n\u2019ont pas vocation \u00e0 trancher le fond du litige.<\/p>\n

En mati\u00e8re commerciale, les pouvoirs du juge des r\u00e9f\u00e9r\u00e9s sont pr\u00e9cis\u00e9s par les articles 872 et suivants<\/a> du code de proc\u00e9dure civile.<\/p>\n

 <\/p>\n

En l\u2019esp\u00e8ce, l\u2019ordonnance de r\u00e9f\u00e9r\u00e9 \u00e9tait fond\u00e9e sur les dispositions de l\u2019article 873<\/a> selon lequel le pr\u00e9sident peut (\u2026) m\u00eame en pr\u00e9sence d’une contestation s\u00e9rieuse, prescrire en r\u00e9f\u00e9r\u00e9 les mesures conservatoires ou de remise en \u00e9tat qui s’imposent<\/strong>, soit pour pr\u00e9venir un dommage imminent, soit pour faire cesser un trouble manifestement illicite.<\/p>\n

L\u2019arr\u00eat du 13 janvier 2021, rappelle n\u00e9anmoins que malgr\u00e9 la pr\u00e9sence de circonstances exceptionnelles, le juge des r\u00e9f\u00e9r\u00e9s ne peut outrepasser ses pouvoirs.<\/p>\n

 <\/p>\n

Dans cette affaire, les associ\u00e9s majoritaires d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 convoquent l\u2019associ\u00e9 minoritaire \u00e0 une premi\u00e8re assembl\u00e9e ayant pour ordre du jour la r\u00e9vocation de ce dernier de ses fonctions de pr\u00e9sident. L\u2019associ\u00e9 minoritaire obtient en r\u00e9f\u00e9r\u00e9 le report de l\u2019assembl\u00e9e \u00e0 une date post\u00e9rieure (en raison de la mission en cours d\u2019un administrateur judiciaire). Quelques jours plus tard, les associ\u00e9s majoritaires convoquent le minoritaire \u00e0 une seconde assembl\u00e9e appel\u00e9e \u00e0 voter sur la r\u00e9mun\u00e9ration de celui-ci mais, lors de cette assembl\u00e9e, ils en modifient l\u2019ordre du jour et le r\u00e9voquent. L\u2019associ\u00e9 minoritaire saisit alors de nouveau le juge des r\u00e9f\u00e9r\u00e9s et obtient l\u2019annulation des r\u00e9solutions litigieuses.<\/p>\n

La Cour d\u2019appel de Dijon, puis la Cour de cassation sont successivement saisies de ces ordonnances de r\u00e9f\u00e9r\u00e9.<\/p>\n

La d\u00e9cision de report de la premi\u00e8re assembl\u00e9e est valid\u00e9e. En revanche la d\u00e9cision d\u2019annulation des d\u00e9lib\u00e9rations d\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale est cass\u00e9e.<\/p>\n

 <\/p>\n

C\u2019est au visa de la combinaison des articles L. 235-1 du code de commerce<\/a> et 873, alin\u00e9a 1er<\/a>, du code de proc\u00e9dure civile que les juges de la Cour de cassation concluent que l\u2019annulation des d\u00e9lib\u00e9rations de l\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale d\u2019une soci\u00e9t\u00e9, qui n\u2019est ni une mesure conservatoire, ni une mesure de remise en \u00e9tat, n\u2019entre pas dans les pouvoirs du juge des r\u00e9f\u00e9r\u00e9s.<\/strong> Ils jugent le juge des r\u00e9f\u00e9r\u00e9s incomp\u00e9tent pour annuler les d\u00e9lib\u00e9rations de l\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale d\u2019une soci\u00e9t\u00e9, f\u00fbt-ce pour faire cesser un trouble manifestement illicite. Seule une suspension des effets de la deuxi\u00e8me assembl\u00e9e aurait \u00e9t\u00e9 possible.<\/p>\n

 <\/p>\n

Cette position de la juridiction supr\u00eame nous semble coh\u00e9rente et en conformit\u00e9 avec la jurisprudence \u00e9tablie en la mati\u00e8re, selon laquelle \u00ab\u00a0l\u2019annulation des d\u00e9lib\u00e9rations d\u2019une assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale ne constitue ni une mesure conservatoire ni une mesure de remise en \u00e9tat et n\u2019entre pas dans les pouvoirs du juge des r\u00e9f\u00e9r\u00e9s<\/em><\/strong> \u00bb (Cass. com. 29-9-2009 no 08-19.937 : Bull. civ. IV no 118).<\/p>\n

 <\/p>\n

A noter que la Cour de cassation nous pr\u00e9cise que le juge aurait pu suspendre les effets de l\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale plut\u00f4t que de l\u2019annuler, ce qui offre une alternative int\u00e9ressante en cas de litige entre associ\u00e9s.<\/p>\n

 <\/p>\n

Par AGIL\u2019IT \u2013 P\u00f4le\u00a0Droit des soci\u00e9t\u00e9s \u2013 Private Equity \u2013 M&A<\/a><\/p>\n

Salom\u00e9 GARLANDAT <\/a>, Avocate associ\u00e9e
\nMalafoa YOUSSOUPH<\/a>, Avocate<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dans un r\u00e9cent arr\u00eat du 13 janvier 2021 (n\u00b0 18-25.713), la chambre commerciale de la Cour de cassation rappelle les limites des pouvoirs du juge des r\u00e9f\u00e9r\u00e9s, dans un contexte qui nous int\u00e9resse particuli\u00e8rement\u00a0: les assembl\u00e9es g\u00e9n\u00e9rales des soci\u00e9t\u00e9s. Il ressort de cet arr\u00eat que, pour pr\u00e9venir un dommage imminent, le juge des r\u00e9f\u00e9r\u00e9s peut…<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":9232,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[74],"tags":[],"coauthors":[143],"yoast_head":"\nLes limites du pouvoir du juge des r\u00e9f\u00e9r\u00e9s en mati\u00e8re d\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale de soci\u00e9t\u00e9 - AGIL'IT<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.agilit.law\/droit-societes-fusions-acquisitions\/les-limites-du-pouvoir-du-juge-des-referes-en-matiere-dassemblee-generale-de-societe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les limites du pouvoir du juge des r\u00e9f\u00e9r\u00e9s en mati\u00e8re d\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale de soci\u00e9t\u00e9 - AGIL'IT\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dans un r\u00e9cent arr\u00eat du 13 janvier 2021 (n\u00b0 18-25.713), la chambre commerciale de la Cour de cassation rappelle les limites des pouvoirs du juge des r\u00e9f\u00e9r\u00e9s, dans un contexte qui nous int\u00e9resse particuli\u00e8rement\u00a0: les assembl\u00e9es g\u00e9n\u00e9rales des soci\u00e9t\u00e9s. Il ressort de cet arr\u00eat que, pour pr\u00e9venir un dommage imminent, le juge des r\u00e9f\u00e9r\u00e9s peut…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.agilit.law\/droit-societes-fusions-acquisitions\/les-limites-du-pouvoir-du-juge-des-referes-en-matiere-dassemblee-generale-de-societe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AGIL'IT\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-01T12:13:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-09-08T16:18:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.agilit.law\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/gavel-3577254_1920.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1056\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Salom\u00e9 Garlandat\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Salom\u00e9 Garlandat\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.agilit.law\/droit-societes-fusions-acquisitions\/les-limites-du-pouvoir-du-juge-des-referes-en-matiere-dassemblee-generale-de-societe\/\",\"url\":\"https:\/\/www.agilit.law\/droit-societes-fusions-acquisitions\/les-limites-du-pouvoir-du-juge-des-referes-en-matiere-dassemblee-generale-de-societe\/\",\"name\":\"Les limites du pouvoir du juge des r\u00e9f\u00e9r\u00e9s en mati\u00e8re d\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale de soci\u00e9t\u00e9 - AGIL'IT\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.agilit.law\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-03-01T12:13:27+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-08T16:18:42+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.agilit.law\/#\/schema\/person\/6ec088717a813c0c20aa23778432d331\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.agilit.law\/droit-societes-fusions-acquisitions\/les-limites-du-pouvoir-du-juge-des-referes-en-matiere-dassemblee-generale-de-societe\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.agilit.law\/droit-societes-fusions-acquisitions\/les-limites-du-pouvoir-du-juge-des-referes-en-matiere-dassemblee-generale-de-societe\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.agilit.law\/droit-societes-fusions-acquisitions\/les-limites-du-pouvoir-du-juge-des-referes-en-matiere-dassemblee-generale-de-societe\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.agilit.law\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les limites du pouvoir du juge des r\u00e9f\u00e9r\u00e9s en mati\u00e8re d\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale de soci\u00e9t\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.agilit.law\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.agilit.law\/\",\"name\":\"AGIL'IT\",\"description\":\"Make things simple\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.agilit.law\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.agilit.law\/#\/schema\/person\/6ec088717a813c0c20aa23778432d331\",\"name\":\"Salom\u00e9 Garlandat\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.agilit.law\/#\/schema\/person\/image\/67098f80eb591719ae3cc14b61cb4f5f\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/364457a6b49dde4aca82456fb0441113?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/364457a6b49dde4aca82456fb0441113?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Salom\u00e9 Garlandat\"},\"url\":\"https:\/\/www.agilit.law\/en\/author\/salome\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les limites du pouvoir du juge des r\u00e9f\u00e9r\u00e9s en mati\u00e8re d\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale de soci\u00e9t\u00e9 - AGIL'IT","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.agilit.law\/droit-societes-fusions-acquisitions\/les-limites-du-pouvoir-du-juge-des-referes-en-matiere-dassemblee-generale-de-societe\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Les limites du pouvoir du juge des r\u00e9f\u00e9r\u00e9s en mati\u00e8re d\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale de soci\u00e9t\u00e9 - AGIL'IT","og_description":"Dans un r\u00e9cent arr\u00eat du 13 janvier 2021 (n\u00b0 18-25.713), la chambre commerciale de la Cour de cassation rappelle les limites des pouvoirs du juge des r\u00e9f\u00e9r\u00e9s, dans un contexte qui nous int\u00e9resse particuli\u00e8rement\u00a0: les assembl\u00e9es g\u00e9n\u00e9rales des soci\u00e9t\u00e9s. Il ressort de cet arr\u00eat que, pour pr\u00e9venir un dommage imminent, le juge des r\u00e9f\u00e9r\u00e9s peut…","og_url":"https:\/\/www.agilit.law\/droit-societes-fusions-acquisitions\/les-limites-du-pouvoir-du-juge-des-referes-en-matiere-dassemblee-generale-de-societe\/","og_site_name":"AGIL'IT","article_published_time":"2021-03-01T12:13:27+00:00","article_modified_time":"2021-09-08T16:18:42+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1056,"url":"https:\/\/www.agilit.law\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/gavel-3577254_1920.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Salom\u00e9 Garlandat","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Salom\u00e9 Garlandat","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.agilit.law\/droit-societes-fusions-acquisitions\/les-limites-du-pouvoir-du-juge-des-referes-en-matiere-dassemblee-generale-de-societe\/","url":"https:\/\/www.agilit.law\/droit-societes-fusions-acquisitions\/les-limites-du-pouvoir-du-juge-des-referes-en-matiere-dassemblee-generale-de-societe\/","name":"Les limites du pouvoir du juge des r\u00e9f\u00e9r\u00e9s en mati\u00e8re d\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale de soci\u00e9t\u00e9 - AGIL'IT","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.agilit.law\/#website"},"datePublished":"2021-03-01T12:13:27+00:00","dateModified":"2021-09-08T16:18:42+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.agilit.law\/#\/schema\/person\/6ec088717a813c0c20aa23778432d331"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.agilit.law\/droit-societes-fusions-acquisitions\/les-limites-du-pouvoir-du-juge-des-referes-en-matiere-dassemblee-generale-de-societe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.agilit.law\/droit-societes-fusions-acquisitions\/les-limites-du-pouvoir-du-juge-des-referes-en-matiere-dassemblee-generale-de-societe\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.agilit.law\/droit-societes-fusions-acquisitions\/les-limites-du-pouvoir-du-juge-des-referes-en-matiere-dassemblee-generale-de-societe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.agilit.law\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les limites du pouvoir du juge des r\u00e9f\u00e9r\u00e9s en mati\u00e8re d\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale de soci\u00e9t\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.agilit.law\/#website","url":"https:\/\/www.agilit.law\/","name":"AGIL'IT","description":"Make things simple","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.agilit.law\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.agilit.law\/#\/schema\/person\/6ec088717a813c0c20aa23778432d331","name":"Salom\u00e9 Garlandat","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.agilit.law\/#\/schema\/person\/image\/67098f80eb591719ae3cc14b61cb4f5f","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/364457a6b49dde4aca82456fb0441113?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/364457a6b49dde4aca82456fb0441113?s=96&d=mm&r=g","caption":"Salom\u00e9 Garlandat"},"url":"https:\/\/www.agilit.law\/en\/author\/salome\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.agilit.law\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9287"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.agilit.law\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.agilit.law\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agilit.law\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agilit.law\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9287"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.agilit.law\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9287\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9292,"href":"https:\/\/www.agilit.law\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9287\/revisions\/9292"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agilit.law\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9232"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.agilit.law\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9287"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agilit.law\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9287"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agilit.law\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9287"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agilit.law\/en\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=9287"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}