{"id":8475,"date":"2020-11-18T22:37:47","date_gmt":"2020-11-18T21:37:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.agilit.law\/?p=8475"},"modified":"2020-11-18T22:49:37","modified_gmt":"2020-11-18T21:49:37","slug":"obligation-de-securite-et-faute-inexcusable-la-necessaire-synthese-operee-par-la-cour-de-cassation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.agilit.law\/en\/droit-social-travail-securite-sociale\/obligation-de-securite-et-faute-inexcusable-la-necessaire-synthese-operee-par-la-cour-de-cassation\/","title":{"rendered":"Obligation de s\u00e9curit\u00e9 et faute inexcusable : la n\u00e9cessaire synth\u00e8se op\u00e9r\u00e9e par la Cour de cassation"},"content":{"rendered":"<p><strong>Par deux arr\u00eats rendus simultan\u00e9ment le 8 octobre 2020<\/strong> (1), la deuxi\u00e8me chambre civile de la cour de cassation est venue r\u00e9unir deux notions relevant du m\u00eame objet et pourtant d\u00e9velopp\u00e9s s\u00e9par\u00e9ment. Ainsi, le manquement \u00e0 <strong>l&#8217;obligation l\u00e9gale de s\u00e9curit\u00e9<\/strong> et de protection de la sant\u00e9 \u00e0 laquelle l&#8217;employeur est tenu envers le travailleur a le caract\u00e8re d&#8217;une <strong>faute inexcusable<\/strong> lorsque l&#8217;employeur avait ou aurait d\u00fb avoir conscience du danger auquel \u00e9tait soumis le travailleur et qu\u2019il n&#8217;a pas pris les mesures n\u00e9cessaires pour l&#8217;en pr\u00e9server.<\/p>\n<p>La cour de cassation rationnalise et uniformise ainsi son raisonnement d\u00e9velopp\u00e9 ces derni\u00e8res ann\u00e9es (I) pour en tirer <strong>une synth\u00e8se du lien existant entre obligation de s\u00e9curit\u00e9 et la faute inexcusable<\/strong> de l\u2019employeur en cas d\u2019accident du travail (II).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>1. Les constructions jurisprudentielles de la faute inexcusable de l\u2019employeur et de son obligation de s\u00e9curit\u00e9<\/strong><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><em>Le r\u00e9gime de la faute inexcusable de l\u2019employeur<\/em><\/h3>\n<p>La d\u00e9finition de la faute inexcusable a \u00e9t\u00e9 r\u00e9v\u00e9l\u00e9e dans <strong>les arr\u00eats \u00ab amiante\u00a0\u00bb<\/strong> de la chambre sociale en 2002 <u>(<\/u><em>Soc., 28 f\u00e9vrier 2002, n\u00b0 00-10 051, n\u00b0 99-21 555, n\u00b0 99-17 201, n\u00b0 99-17 221 et autres)<\/em> (2)<em>.<\/em> L&#8217;assembl\u00e9e pl\u00e9ni\u00e8re l&#8217;a ensuite consacr\u00e9e et g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e \u00e0 l&#8217;ensemble des accidents du travail en 2005 <em>(chambre assembl\u00e9e pl\u00e9ni\u00e8re de la Cour de cassation 24 juin 2005 num\u00e9ro 03- 30. 0 38) (3)<\/em>.<\/p>\n<p>Ainsi, le manquement de l&#8217;employeur \u00e0 son obligation de s\u00e9curit\u00e9 a le caract\u00e8re d&#8217;une faute inexcusable au sens de l&#8217;article <strong>L 452-1 du code de la s\u00e9curit\u00e9 sociale (4)<\/strong>, lorsque <strong>l&#8217;employeur avait ou aurait d\u00fb avoir conscience du danger auquel \u00e9tait expos\u00e9 le salari\u00e9 et qu&#8217;il n&#8217;a pas pris les mesures n\u00e9cessaires pour l&#8217;en pr\u00e9server<\/strong>.<\/p>\n<p>Avec les arr\u00eats \u00ab\u00a0amiante\u00a0\u00bb, la Cour de cassation, pour la premi\u00e8re fois, <strong>rattache la notion d&#8217;obligation de s\u00e9curit\u00e9, d\u00e9j\u00e0 bien connue en droit des contrats, \u00e0 celle de la faute inexcusable<\/strong>.<\/p>\n<p>L&#8217;autre apport important de l\u2019arr\u00eat \u00ab\u00a0amiante\u00a0\u00bb est de d<strong>\u00e9terminer les conditions cumulatives pour caract\u00e9riser la faute inexcusable<\/strong>. L&#8217;employeur devait avoir ou aurait d\u00fb avoir <strong>conscience du danger<\/strong> auquel \u00e9tait expos\u00e9 le salari\u00e9 et le fait qu&#8217;il n&#8217;ait <strong>pas pris les mesures n\u00e9cessaires<\/strong> pour l&#8217;en pr\u00e9server.<\/p>\n<p>La faute inexcusable de l&#8217;employeur ne pouvant se pr\u00e9sumer, <strong>la charge de la preuve reposait donc sur la victime<\/strong>.<\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<h3><em>Le r\u00e9gime de l\u2019obligation de s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019employeur<\/em><\/h3>\n<p>S\u2019agissant de la teneur de l&#8217;obligation de s\u00e9curit\u00e9, la cour de cassation a, en 2015, <strong>avec l\u2019arr\u00eat \u00ab\u00a0Air France\u00a0\u00bb<\/strong> (5), puis en 2019 avec <strong>l\u2019arr\u00eat \u00ab\u00a0EDF\u00a0\u00bb<\/strong> (6), admis que <strong>ne m\u00e9conna\u00eet pas les obligations l\u00e9gales<\/strong> lui imposant de prendre les mesures n\u00e9cessaires pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 et prot\u00e9ger la sant\u00e9 physique et mentale des travailleurs<strong> l&#8217;employeur qui justifie avoir pris toutes les mesures pr\u00e9vues par l&#8217;article L. 4121- 1 et L.4121- 2 du code du travail <\/strong>(7).<\/p>\n<p>Ces 2 arr\u00eats \u00e9noncent que l&#8217;obligation de s\u00e9curit\u00e9 p\u00e8se sur <strong>l\u2019employeur<\/strong>, que celui-ci doit donc prendre les mesures n\u00e9cessaires pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 et prot\u00e9ger la sant\u00e9 physique et mentale des travailleurs, et <strong>doit apporter la preuve qu&#8217;il a satisfait \u00e0 son obligation<\/strong> en justifiant qu&#8217;il a pris toutes les mesures pr\u00e9vues par le code du travail.<\/p>\n<p>La Cour de cassation dans son rapport annuel de 2015 (8) pr\u00e9cise que le comportement de l&#8217;employeur est plac\u00e9 au centre du d\u00e9bat et <strong>il revient au juge d&#8217;\u00e9valuer le comportement de l&#8217;employeur<\/strong> notamment la pertinence des mesures de pr\u00e9vention et de s\u00e9curit\u00e9 prises et leur ad\u00e9quation aux risques connus ou qu\u2019il aurait d\u00fb conna\u00eetre.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>2. Le rattachement de la faute inexcusable \u00e0 l\u2019obligation de s\u00e9curit\u00e9<\/strong><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><em>La synth\u00e8se jurisprudentielle op\u00e9r\u00e9e par les arr\u00eats du 8 octobre 2020<\/em><\/h3>\n<p>Les 2 arr\u00eats de la 2e chambre civile de la Cour de cassation du 8 octobre 2020 viennent synth\u00e9tiser les jurisprudences pr\u00e9cit\u00e9es en \u00e9non\u00e7ant que le manquement \u00e0 <strong>l&#8217;obligation l\u00e9gale de s\u00e9curit\u00e9<\/strong> et de protection de la sant\u00e9 \u00e0 laquelle l&#8217;employeur est tenu envers le travailleur a le caract\u00e8re d&#8217;une <strong>faute inexcusable<\/strong> lorsque l&#8217;employeur avait ou aurait d\u00fb avoir conscience du danger auquel \u00e9tait soumis le travailleur et qu\u2019il n&#8217;a pas pris les mesures n\u00e9cessaires pour l&#8217;en pr\u00e9server.<\/p>\n<p>La d\u00e9finition de la faute inexcusable reste inchang\u00e9e, il existe toujours 2 conditions cumulatives\u00a0: la <strong>condition abstraite, \u00e0 savoir la conscience du danger<\/strong> et <strong>la condition concr\u00e8te<\/strong>, c\u2019est \u00e0 dire <strong>les mesures prises pour pr\u00e9server le salari\u00e9 du danger<\/strong> qui s&#8217;est r\u00e9alis\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Dans ces arr\u00eats de 2020, il est n\u00e9anmoins pr\u00e9cis\u00e9 que l\u2019absence de mesures pour pr\u00e9server le salari\u00e9 du danger qui s&#8217;est r\u00e9alis\u00e9,<\/strong> c&#8217;est-\u00e0-dire les mesures de l&#8217;obligation de s\u00e9curit\u00e9 de r\u00e9sultat, se traduisant par la mise en \u0153uvre des actions de pr\u00e9vention, d&#8217;information, de formation, tant individuelles que collectives des articles L 4121- 1 et suivants du code du travail, <strong>sont constitutifs d\u2019une faute inexcusable de l\u2019employeur.<\/strong><\/p>\n<p>La haute juridiction affirme ainsi que <strong>l\u2019obligation de s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019employeur est la m\u00eame que l\u2019on soit dans le cadre de l\u2019ex\u00e9cution du contrat de travail<\/strong>, relevant de la comp\u00e9tence de la chambre sociale de la cour de cassation, <strong>ou dans le cadre de la reconnaissance de la faute inexcusable li\u00e9e \u00e0 un accident de travail<\/strong> et pr\u00e9vu par l\u2019article L.452-1 du Code de la S\u00e9curit\u00e9 Sociale, relevant quant \u00e0 elle de la deuxi\u00e8me chambre civile de la Cour de Cassation.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><em>Quid de la charge de la preuve<\/em><\/h3>\n<p>Il est admis que la charge de la preuve p\u00e8se sur l\u2019employeur s\u2019agissant de l\u2019obligation de s\u00e9curit\u00e9, d\u2019autant que le rapport de la cour de cassation indique que<strong> les juges doivent analyser le comportement de l&#8217;employeur. <\/strong><\/p>\n<p>Doit-on en conclure qu\u2019en mati\u00e8re de faute inexcusable, d\u00e9sormais rattach\u00e9e \u00e0 l\u2019obligation de s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019employeur, la charge de la preuve repose sur celui-ci\u00a0?<\/p>\n<p><strong>La victime doit d\u2019abord prouver l\u2019existence d\u2019un accident du travail ou d\u2019une maladie professionnelle<\/strong>, ce que la jurisprudence n\u2019a pas manqu\u00e9 de rappeler \u00e0 plusieurs reprises ces derni\u00e8res ann\u00e9es en \u00e9non\u00e7ant que la faute inexcusable ne peut \u00eatre retenue que pour autant que l&#8217;accident a le caract\u00e8re d&#8217;un accident du travail (<em>Notamment 2eme chambre civile de la cour de cassation, 23 janvier 2020 n\u00b018-19.080<\/em>) (9). Et, bien que reconnue par la Caisse Primaire d\u2019Assurance Maladie<strong>, <\/strong>l\u2019employeur est libre de contester devant les juges l\u2019existence d\u2019un accident du travail bien que <strong>la preuve ne pose pas de difficult\u00e9s.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ensuite, c&#8217;est \u00e0 l&#8217;employeur de rapporter la preuve qu&#8217;il a bien pris toutes les mesures effectives et n\u00e9cessaire pour pr\u00e9server le salari\u00e9 du danger qui s&#8217;est mat\u00e9rialis\u00e9 parce que la preuve repose sur lui<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>Et enfin, on peut supposer que les juges vont alors d\u00e9terminer si oui ou non il y a une faute inexcusable. <\/strong>Pour cela ils vont devoir <strong>analyser le comportement de l\u2019employeur et la nature du danger pour d\u00e9terminer si ce dernier \u00e9tait impr\u00e9visible, \u00e9chappait \u00e0 son pouvoir et s\u2019il pouvait ou non en avoir conscience.<\/strong><\/p>\n<p>La question de la charge de la preuve d\u00e9pendra donc du moment du raisonnement des juges sur lequel on se situe.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Question d\u2019actualit\u00e9 pour tous les employeurs en p\u00e9riode de pand\u00e9mie mondiale\u00a0!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">*<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">*\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 *<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>L\u2019\u00e9quipes du p\u00f4le \u201cDroit social\u201d d\u2019Agil\u2019IT se tient \u00e0 votre disposition pour vous accompagner dans ce cadre.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>(1)<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/jurisprudence_2\/deuxieme_chambre_civile_570\/911_8_45617.html\">https:\/\/www.courdecassation.fr\/jurisprudence_2\/deuxieme_chambre_civile_570\/911_8_45617.html<\/a> et <a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/jurisprudence_2\/deuxieme_chambre_civile_570\/912_8_45618.html\">https:\/\/www.courdecassation.fr\/jurisprudence_2\/deuxieme_chambre_civile_570\/912_8_45618.html<\/a><\/p>\n<p>(2)<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/juri\/id\/JURITEXT000007045241\">https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/juri\/id\/JURITEXT000007045241<\/a><\/p>\n<p>(3)<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/juri\/id\/JURITEXT000007050081\/\">https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/juri\/id\/JURITEXT000007050081\/<\/a><\/p>\n<p>(4)<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/id\/LEGISCTA000006156141\/2020-11-01\/\">https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/id\/LEGISCTA000006156141\/2020-11-01\/<\/a><\/p>\n<p>(5)<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/jurisprudence_2\/chambre_sociale_576\/2121_25_33100.html\">https:\/\/www.courdecassation.fr\/jurisprudence_2\/chambre_sociale_576\/2121_25_33100.html<\/a><\/p>\n<p>(6)<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/jurisprudence_2\/assemblee_pleniere_22\/643_5_41955.html\">https:\/\/www.courdecassation.fr\/jurisprudence_2\/assemblee_pleniere_22\/643_5_41955.html<\/a><\/p>\n<p>(7)<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/id\/LEGISCTA000006178066\/2009-05-28\/\">https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/id\/LEGISCTA000006178066\/2009-05-28\/<\/a><\/p>\n<p>(8)<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/publications_26\/rapport_annuel_36\/rapport_2015_7698\/livre_3_jurisprudence_cour_7709\/iii._arrets_rendus_chambres_7714\/b._droit_travail_7716\/3._sante_securite_travail_34609.html\">https:\/\/www.courdecassation.fr\/publications_26\/rapport_annuel_36\/rapport_2015_7698\/livre_3_jurisprudence_cour_7709\/iii._arrets_rendus_chambres_7714\/b._droit_travail_7716\/3._sante_securite_travail_34609.html<\/a><\/p>\n<p>(9)<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/juri\/id\/JURITEXT000041490545\/\">https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/juri\/id\/JURITEXT000041490545\/<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Par AGIL\u2019IT \u2013 P\u00f4le\u00a0<a href=\"https:\/\/www.agilit.law\/expertises\/droit-du-travail-securite-sociale\/\">Droit social\u00a0<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.agilit.law\/cabinet\/equipe\/sandrine-henrion\/\">Sandrine HENRION<\/a>,\u00a0Avocate associ\u00e9e<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Par deux arr\u00eats rendus simultan\u00e9ment le 8 octobre 2020 (1), la deuxi\u00e8me chambre civile de la cour de cassation est venue r\u00e9unir deux notions relevant du m\u00eame objet et pourtant d\u00e9velopp\u00e9s s\u00e9par\u00e9ment. Ainsi, le manquement \u00e0 l&#8217;obligation l\u00e9gale de s\u00e9curit\u00e9 et de protection de la sant\u00e9 \u00e0 laquelle l&#8217;employeur est tenu envers le travailleur a&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":5406,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[72],"tags":[],"coauthors":[103],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Obligation de s\u00e9curit\u00e9 et faute inexcusable : la n\u00e9cessaire synth\u00e8se op\u00e9r\u00e9e par la Cour de cassation - AGIL&#039;IT<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.agilit.law\/droit-social-travail-securite-sociale\/obligation-de-securite-et-faute-inexcusable-la-necessaire-synthese-operee-par-la-cour-de-cassation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Obligation de s\u00e9curit\u00e9 et faute inexcusable : la n\u00e9cessaire synth\u00e8se op\u00e9r\u00e9e par la Cour de cassation - AGIL&#039;IT\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Par deux arr\u00eats rendus simultan\u00e9ment le 8 octobre 2020 (1), la deuxi\u00e8me chambre civile de la cour de cassation est venue r\u00e9unir deux notions relevant du m\u00eame objet et pourtant d\u00e9velopp\u00e9s s\u00e9par\u00e9ment. Ainsi, le manquement \u00e0 l&#8217;obligation l\u00e9gale de s\u00e9curit\u00e9 et de protection de la sant\u00e9 \u00e0 laquelle l&#8217;employeur est tenu envers le travailleur a&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.agilit.law\/droit-social-travail-securite-sociale\/obligation-de-securite-et-faute-inexcusable-la-necessaire-synthese-operee-par-la-cour-de-cassation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AGIL&#039;IT\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-11-18T21:37:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-11-18T21:49:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.agilit.law\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/shutterstock_1235642833.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"813\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sandrine HENRION\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sandrine HENRION\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.agilit.law\/droit-social-travail-securite-sociale\/obligation-de-securite-et-faute-inexcusable-la-necessaire-synthese-operee-par-la-cour-de-cassation\/\",\"url\":\"https:\/\/www.agilit.law\/droit-social-travail-securite-sociale\/obligation-de-securite-et-faute-inexcusable-la-necessaire-synthese-operee-par-la-cour-de-cassation\/\",\"name\":\"Obligation de s\u00e9curit\u00e9 et faute inexcusable : la n\u00e9cessaire synth\u00e8se op\u00e9r\u00e9e par la Cour de cassation - AGIL&#039;IT\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.agilit.law\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-11-18T21:37:47+00:00\",\"dateModified\":\"2020-11-18T21:49:37+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.agilit.law\/#\/schema\/person\/ddba0af4711b6b3423eb25ddf551f774\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.agilit.law\/droit-social-travail-securite-sociale\/obligation-de-securite-et-faute-inexcusable-la-necessaire-synthese-operee-par-la-cour-de-cassation\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.agilit.law\/droit-social-travail-securite-sociale\/obligation-de-securite-et-faute-inexcusable-la-necessaire-synthese-operee-par-la-cour-de-cassation\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.agilit.law\/droit-social-travail-securite-sociale\/obligation-de-securite-et-faute-inexcusable-la-necessaire-synthese-operee-par-la-cour-de-cassation\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.agilit.law\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Obligation de s\u00e9curit\u00e9 et faute inexcusable : la n\u00e9cessaire synth\u00e8se op\u00e9r\u00e9e par la Cour de cassation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.agilit.law\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.agilit.law\/\",\"name\":\"AGIL&#039;IT\",\"description\":\"Make things simple\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.agilit.law\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.agilit.law\/#\/schema\/person\/ddba0af4711b6b3423eb25ddf551f774\",\"name\":\"Sandrine HENRION\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.agilit.law\/#\/schema\/person\/image\/64c307cdb027afebab7e17aae55d39af\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/95338b8296ada09996c73112a3052c33?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/95338b8296ada09996c73112a3052c33?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Sandrine HENRION\"},\"url\":\"https:\/\/www.agilit.law\/en\/author\/sandrine\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Obligation de s\u00e9curit\u00e9 et faute inexcusable : la n\u00e9cessaire synth\u00e8se op\u00e9r\u00e9e par la Cour de cassation - AGIL&#039;IT","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.agilit.law\/droit-social-travail-securite-sociale\/obligation-de-securite-et-faute-inexcusable-la-necessaire-synthese-operee-par-la-cour-de-cassation\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Obligation de s\u00e9curit\u00e9 et faute inexcusable : la n\u00e9cessaire synth\u00e8se op\u00e9r\u00e9e par la Cour de cassation - AGIL&#039;IT","og_description":"Par deux arr\u00eats rendus simultan\u00e9ment le 8 octobre 2020 (1), la deuxi\u00e8me chambre civile de la cour de cassation est venue r\u00e9unir deux notions relevant du m\u00eame objet et pourtant d\u00e9velopp\u00e9s s\u00e9par\u00e9ment. Ainsi, le manquement \u00e0 l&#8217;obligation l\u00e9gale de s\u00e9curit\u00e9 et de protection de la sant\u00e9 \u00e0 laquelle l&#8217;employeur est tenu envers le travailleur a&hellip;","og_url":"https:\/\/www.agilit.law\/droit-social-travail-securite-sociale\/obligation-de-securite-et-faute-inexcusable-la-necessaire-synthese-operee-par-la-cour-de-cassation\/","og_site_name":"AGIL&#039;IT","article_published_time":"2020-11-18T21:37:47+00:00","article_modified_time":"2020-11-18T21:49:37+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":813,"url":"https:\/\/www.agilit.law\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/shutterstock_1235642833.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Sandrine HENRION","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Sandrine HENRION","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.agilit.law\/droit-social-travail-securite-sociale\/obligation-de-securite-et-faute-inexcusable-la-necessaire-synthese-operee-par-la-cour-de-cassation\/","url":"https:\/\/www.agilit.law\/droit-social-travail-securite-sociale\/obligation-de-securite-et-faute-inexcusable-la-necessaire-synthese-operee-par-la-cour-de-cassation\/","name":"Obligation de s\u00e9curit\u00e9 et faute inexcusable : la n\u00e9cessaire synth\u00e8se op\u00e9r\u00e9e par la Cour de cassation - AGIL&#039;IT","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.agilit.law\/#website"},"datePublished":"2020-11-18T21:37:47+00:00","dateModified":"2020-11-18T21:49:37+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.agilit.law\/#\/schema\/person\/ddba0af4711b6b3423eb25ddf551f774"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.agilit.law\/droit-social-travail-securite-sociale\/obligation-de-securite-et-faute-inexcusable-la-necessaire-synthese-operee-par-la-cour-de-cassation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.agilit.law\/droit-social-travail-securite-sociale\/obligation-de-securite-et-faute-inexcusable-la-necessaire-synthese-operee-par-la-cour-de-cassation\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.agilit.law\/droit-social-travail-securite-sociale\/obligation-de-securite-et-faute-inexcusable-la-necessaire-synthese-operee-par-la-cour-de-cassation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.agilit.law\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Obligation de s\u00e9curit\u00e9 et faute inexcusable : la n\u00e9cessaire synth\u00e8se op\u00e9r\u00e9e par la Cour de cassation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.agilit.law\/#website","url":"https:\/\/www.agilit.law\/","name":"AGIL&#039;IT","description":"Make things simple","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.agilit.law\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.agilit.law\/#\/schema\/person\/ddba0af4711b6b3423eb25ddf551f774","name":"Sandrine HENRION","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.agilit.law\/#\/schema\/person\/image\/64c307cdb027afebab7e17aae55d39af","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/95338b8296ada09996c73112a3052c33?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/95338b8296ada09996c73112a3052c33?s=96&d=mm&r=g","caption":"Sandrine HENRION"},"url":"https:\/\/www.agilit.law\/en\/author\/sandrine\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.agilit.law\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8475"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.agilit.law\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.agilit.law\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agilit.law\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agilit.law\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8475"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.agilit.law\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8475\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8486,"href":"https:\/\/www.agilit.law\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8475\/revisions\/8486"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agilit.law\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5406"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.agilit.law\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8475"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agilit.law\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8475"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agilit.law\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8475"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agilit.law\/en\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=8475"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}